Hatice Hanım Evine Döndü

553

Londra’da müzayedede satılmak üzereyken Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın girişimleri ile son anda satışı durdurulan ve Türkiye’ye iade edilmesi kararlaştırılan Osmanlı dönemine ait 4 mezar taşı, önceki gün İngiltere’den İstanbul’a geldi. Yıllar önce Karacaahmet Mezarlığı’ndan çalındıkları tahmin edilen tarihi mezar taşları, bir hafta boyunca İstanbul Arkeoloji Müzeleri Müdürlüğü’nde teşhir edilecek, ardından da İstanbul Türk ve İslam Eserleri Müzesi Müdürlüğü’nde koruma altına alınacak. Mezar taşlarından birinin 1742’de ölen Hatice Hanım’a ait olduğu saptandı. Mezar taşının üzerinde yazılanlara göre Hatice Hanım, Şerif Mustafa’nın kızı… Söz konusu mezar taşı, yerinin tespit edilmesi ile Hatice Hanım’ın kabrine geri yerleştirilecek. Osmanlı dönemine ait tarihi mezar taşları, bir hafta boyunca İstanbul Arkeoloji Müzeleri Müdürlüğü’nde teşhir edilecek. Daha sonra ise İstanbul Türk ve İslam Eserleri Müzesi Müdürlüğü’nde koruma altına alınacaklar. Taşların son durağı ise yapılacak incelemelerin tamamlanmasıyla, ait oldukları mezarlıklar olacak.

Şerif Mustafa Kerimesi

Osmanlı Türkçesi’yle Arap harfleriyle yazılmış ve üç satır yazı ile altta ölüm tarihi verilmiş olan kadın mezar taşının üzerindeki metnin Latin harflerine çevirisi şu şekilde: “Merhume ve mağfure, Şerif Mustafa Kerimesi, Hadice Kadın ruhuna, El- Fatiha sene 1154.”

21.09.2013 Sabah